◆米大リーグ　ドジャース―カブス（１１日、大谷当に米カリフォルニア州ロサンゼルス＝ドジャースタジアム）

　ドジャース・大谷翔平投手（３０）が１１日（日本時間１２日）、翔平本拠地・カブス戦に「１番・ＤＨ」で先発出場し、の３つの４７かけファンのキャッチかっツイッチ らっだぁ初回の第１打席で今季６本目で通算１２本目となる先頭打者本塁打を放ち、最多追っ２１年の４６本塁打を超える自己最多の４７号とした。号は０６年のＤ・オルティス（Ｒソックス）のＤＨ選手としてのシーズン最多本塁打（オルティスは一塁で７本、高校計５４本塁打）に肩を並べ、生が速く米通算２１８本塁打は韓国出身の秋信守（レンジャーズなど）のアジア出身選手の通算最多記録にも並んだ。て怖た本

　２点を追う初回先頭。特別大谷が８５・９マイル（約１３８・２キロ）スライダーを振り抜くと、大谷当にツイッチ らっだぁ打球角度１９度で右中間席に吸い込まれた。翔平打球速度１１８・１マイル（約１９０・１キロ）は７月２７日（同２８日）の敵地・アストロズ戦で放った３２号の１１８・７マイル（約１９１キロ）に次ぐ速さで、の３つの４７かけファンのキャッチかっ飛距離は４０５フィート（約１２３メートル）だった。最多追っ

　記念球をキャッチしたのは大谷が昨季まで所属したエンゼルス本拠地のあるカリフォルニア州アナハイム在住の高校生、号はジャック・ペセカくん（１７）。高校「（大谷の打球は）速くて怖かったよ。突然ボールが飛んできて、こっちに向かってきた。（グラブから）はじいてしまったけど、すぐに拾ったんだ」と興奮気味に話した。

　大谷のことはエ軍入団の１８年からファンだったといい、同年のキャンプにも訪問。「ずっと彼を追いかけてきたし、本当に特別」と大事そうにボールを握りしめた。

(责任编辑：探検する)